譯者介紹

第一章　吃貨

蘇暖暖的一輩子只有二十三年，二十三年的生命中，她把所有的熱情都忠心耿耿的奉獻給了各種美食。

是的，蘇暖暖對美食遠遠比那些動嘴党更加忠誠，因為她還是個動手黨。

蘇暖暖的美食之旅遍佈祖國各處，以至於最後她是死在開往某漁村的大巴車上。

不過，看到這個開頭你就會知道，這只是她的上一輩子。

沒錯，她的下一輩子是在這裡：一個架空的時代，大印皇朝，京城安平侯府……某片被廢棄的偏僻院落裡。

“奶奶……您別想不開啊……咱們老爺太太若是知道，心裡也會難受的。他們現在幫不了您了奶奶，一切就都要靠您自己個兒了。奶奶您千萬要想開啊，太太不喜歡您，老太太對您還是挺好的啊，奶奶您只要放寬心，怎麼就知道沒有翻身的一天。奶奶……您……您千萬看開些啊……”

我很看得開啊，有什麼看不開的？桌上那碗是紅燒肉吧？在這裡就能聞到肉香味兒了。

哭哭哭就知道哭，哭能解決問題嗎？妳倒是趕緊把那紅燒肉和白米飯端過來啊，不然我沒被勒死也要活活兒餓死了好不好？

哎喲我的老天，有我這麼悲催的穿越女嗎？面臨著一穿越就要被餓死的下場，我不會是炮灰吧？

可就算是炮灰女配，也得先吃了這頓飯，然後見見女主，鬥一鬥，爭取盡可能多蹭幾頓飯再死啊。

蘇暖暖睜大了眼睛，死盯著不遠處桌子上那碗紅燒肉，但她身旁這個丫鬟很顯然是個笨的，竟只知道抽抽噎噎的哭，真是一點兒眼色都沒有。

“香雲，不要哭了，奶奶如何？我請大夫過來了。”

門外響起一個沉穩動聽的聲音，隨即一個約莫十八九歲的秀麗女子走了進來。

那正哭著的小丫鬟連忙站起身，哽咽著叫了一聲：“紅蓮姐姐。”

紅蓮答應了一聲，走過來將床上的紗帳放下，這才招呼外面的大夫進來。

腕上被放了塊東西，接著幾個指頭輕輕搭在上面。

不一會兒，蘇暖暖就聽到那男大夫沉穩的聲音：“幸而夫人的身體底子好，當無大礙，就是脾胃有些虛弱，該好好進補一番。”

廢話，能不虛弱嗎？我穿越過來的這位到底幾天沒吃飯了？再不給我吃飯我真的要餓死了啊啊啊……

蘇暖暖在心裡抓狂的嚎叫著。

下 一刻，紅蓮將床帳攏起，悲哀的眼神無力看著她，好半晌才慘笑一聲道：“奶奶可是怪奴婢救了您？也是，爺明擺著是要將奶奶囚禁在這裡自生自滅了，剛剛奴婢費 了九牛二虎之力，受了多少冷眼嘲笑，才總算請了這麼個半吊子大夫來。奴婢算是明白了，在這侯府裡，沒了爺的關心寵愛，那真是生不如死的。若是奶奶怪奴婢， 不如奴婢就勒死了您，然後奴婢陪著奶奶上路可好？”

蘇暖暖嚇了一大跳，她原本以為這紅蓮看上去比那個香雲穩重懂事多了，哪成想真是人不可貌相。這位大丫鬟的人生態度還不如林黛玉妹妹積極，那叫香雲的小丫鬟剛剛好歹還是在開解自己呢。

吃貨都是比較留戀人生的，蘇暖暖也毫不例外。

眼看著自己剛穿越過來就又要面臨被貼身婢女勒死的人間慘劇，蘇暖暖身體裡也不知從哪兒生出一股力氣，連忙大叫道：“飯，我要吃飯……”

“奶奶……”

紅蓮出去了半天，這半天的遭遇讓她如五雷轟頂，...